Informações sobre o GDPR

01Escopo e controlador

Esta página explica como a Statistical Inference Limited aplica o GDPR (Regulamento Geral de Proteção de Dados da UE) e os requisitos de proteção de dados relacionados quando nossos serviços são oferecidos a pessoas no Espaço Econômico Europeu (EEE). Ela complementa nossa Política de Privacidade e Cookies.

A Statistical Inference Limited é o controlador dos dados pessoais descritos nesta página, salvo se um contrato estabelecer que atuamos como operador em nome de um cliente.

02Dados que tratamos

Dependendo do serviço que você utiliza, podemos tratar dados da conta e de contato, registros de assinatura, correspondências com o suporte, registros de segurança e de conexão, configurações do produto, eventos de uso e conteúdos ou domínios que você envia intencionalmente para análise.

A extensão de navegador mantém seus recursos de inteligência de domínio e de análise do conteúdo da página desativados até que você faça a escolha correspondente. Mais detalhes sobre os dados, o armazenamento e a retenção da extensão constam da Seção 16 da Política de Privacidade e Cookies.

03Finalidades e bases legais

Conforme o contexto, as bases legais em que nos fundamentamos são as seguintes:

• Contrato: criação e manutenção de uma conta, entrega das análises solicitadas, gestão de assinaturas e prestação de suporte ao cliente.
• Consentimento: cookies opcionais das categorias Análises e Marketing, marketing direto quando o consentimento for exigido e tratamentos realizados pela extensão de navegador que sejam apresentados como opcionais.
• Legítimo interesse: proteção do serviço, prevenção de abusos, medição da confiabilidade com registros operacionais que não utilizam cookies, resposta a consultas comerciais e aprimoramento dos recursos solicitados, quando seus direitos não prevalecerem sobre esses interesses.
• Obrigação legal: exigências fiscais, contábeis, regulatórias, de autoridades responsáveis pela aplicação da lei e outras exigências vinculantes que se aplicam a nós.

Quando nos fundamentamos no legítimo interesse, avaliamos a finalidade, a necessidade e o possível efeito sobre as pessoas antes de prosseguir.

04Prestadores de serviços e destinatários

Compartilhamos dados pessoais somente quando necessário com provedores de hospedagem, banco de dados, autenticação, pagamento, segurança, suporte, análises e análise de conteúdo, ou com consultores profissionais e autoridades públicas quando a lei assim exigir. Os provedores somente podem tratar os dados para o serviço acordado e mediante obrigações contratuais e de segurança adequadas.

Não vendemos dados pessoais. As tecnologias opcionais de análises e de marketing não são carregadas em nosso site público, a menos que você consinta com a categoria correspondente.

05Transferências internacionais

A Statistical Inference Limited opera a partir de Hong Kong e utiliza prestadores de serviços em diversos países. Isso pode envolver transferências internacionais de dados pessoais para fora do país em que foram coletados.

Quando a legislação de proteção de dados assim exigir, recorremos a uma decisão de adequação aplicável ou a salvaguardas contratuais e organizacionais destinadas a proteger os dados transferidos. Você pode entrar em contato conosco para obter informações sobre as salvaguardas pertinentes aos seus dados.

06Retenção

Retemos dados pessoais somente pelo tempo necessário para a finalidade para a qual foram coletados, incluindo os requisitos aplicáveis de natureza legal, contábil, de litígios e de segurança. A retenção depende do tipo de registro e do serviço utilizado.

• Os registros da conta e do contrato são retidos enquanto a conta estiver ativa e, posteriormente, conforme exigido.
• Os registros de segurança e de prevenção de abusos são retidos por um período operacional limitado.
• As tarefas temporárias de análise de página da extensão expiram, no máximo, 30 minutos após sua criação.
• Os mapeamentos privados da origem para a tradução em inglês e de citações verificadas expiram automaticamente após 40 minutos.
• Os registros de auditoria da API da extensão, incluindo o texto enviado para análise, armazenado em um campo de auditoria separado, expiram automaticamente após 30 dias.
• As preferências de cookies do site permanecem armazenadas até serem substituídas, apagadas ou tornadas obsoletas por uma nova versão do consentimento.

Eliminamos ou anonimizamos os dados ao término do período de retenção aplicável.

07Seus direitos

Observadas as condições e exceções aplicáveis, você pode ter:

• o direito de acesso aos seus dados pessoais;
• o direito de retificação de dados inexatos ou incompletos;
• o direito à eliminação;
• o direito à limitação do tratamento;
• o direito à portabilidade dos dados;
• o direito de oposição ao tratamento baseado em legítimo interesse ou realizado para fins de marketing direto;
• o direito de retirar o consentimento a qualquer momento, sem afetar o tratamento lícito realizado anteriormente; e
• o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle competente.

08Como fazer uma solicitação

Envie uma solicitação de exercício de direitos pela página de contato ou pelo e-mail [email protected]. Descreva a conta, o serviço ou os dados em questão. Podemos solicitar as informações necessárias para confirmar sua identidade e proteger os dados contra divulgação não autorizada.

Procuramos responder sem demora injustificada e, normalmente, no prazo de um mês. Quando uma solicitação for complexa ou as solicitações forem numerosas, a legislação aplicável pode permitir uma prorrogação desse prazo, caso em que explicaremos o motivo do atraso. Você também pode entrar em contato com a autoridade de controle do país do EEE em que você reside ou trabalha, ou em que acredita ter ocorrido uma infração.

09Escolhas sobre cookies e sobre a extensão de navegador

O armazenamento necessário do site dá suporte à segurança e memoriza sua escolha de privacidade. As categorias Análises e Marketing são opcionais e controladas separadamente nas Configurações de cookies. Rejeitá-las não impede o acesso ao site.

A extensão de navegador oferece controles separados para a inteligência de domínio e para a análise do conteúdo da página. A revogação de qualquer uma dessas escolhas interrompe as transmissões futuras desse recurso e apaga os dados locais correspondentes da extensão, conforme descrito na Política de Privacidade e Cookies.

10Tomada de decisão automatizada

Não utilizamos dados pessoais para decisões tomadas exclusivamente com base em tratamento automatizado que produzam efeitos jurídicos sobre as pessoas ou que as afetem de forma similarmente significativa. As classificações de conteúdo e os sinais sobre editores são resultados de pesquisa solicitados pelos usuários e não constituem decisões sobre os direitos legais de uma pessoa.

11Segurança, alterações e contato

Aplicamos medidas técnicas e organizacionais adequadas à natureza do tratamento. Nenhum serviço na internet é isento de riscos; por isso, revisamos nossos controles e limitamos o acesso de acordo com a função e a necessidade operacional.

Podemos atualizar esta página quando nossos serviços ou nossas obrigações legais mudarem. As alterações relevantes serão identificadas por uma data atualizada. As dúvidas podem ser enviadas pela página de contato.